Visualizza i Termini di utilizzo in vigore prima del 2021-10-04.

Data di validità: 2022-12-18

Questi Termini di utilizzo sono una traduzione della versione originale in inglese. In caso di qualsiasi discrepanza tra questa traduzione e la versione inglese, la versione inglese prevarrà. Matibook non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi errore o imprecisione in questa traduzione.

1. Informazioni importanti

1A. Cosa sono questi Termini di utilizzo?

Questi termini (i “Termini”) fanno parte dei documenti legali che regolano l'accesso e l'utilizzo di Matibook mediante il sito web o le applicazioni mobili (i “Servizi”).

1B. Perché questi Termini sono importanti?

Accedendo, utilizzando, registrandoti o ricevendo uno qualsiasi dei Servizi, accetti di essere vincolato alle condizioni dei presenti Termini, alla Politica sulla privacy e alla Politica sui cookie, incorporati nel presente documento. Dovrai leggerli prima di utilizzare o accedere ai Servizi poiché questi termini creano un rapporto legalmente vincolante tra te, in qualità di utente dei Servizi e Social Matibook (“Matibook”, “noi”, “nostro” o “ci”).

1C. Chi è Social Matibook?

Social Matibook è una società a responsabilità limitata, registrata in Irlanda con numero di società 551873 e con sede legale in 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Il nostro numero di P.IVA è IE 3323023RH. L'Irlanda è un paese membro dell'Unione europea, pertanto Matibook sarà soggetta alle leggi irlandesi e dell'Unione Europea.

1D. Non capisco i Termini, Matibook può aiutarmi?

Se c'è qualcosa che ti risulta poco chiara dei Termini (o di uno qualsiasi dei Servizi), ti preghiamo di contattarci utilizzando le informazioni di contatto qui di seguito.

1E. Cosa succede se non accetto i presenti Termini?

Se non accetti i presenti Termini, dovrai smettere di utilizzare o accedere ai Servizi.

1F. Ho bisogno del consenso dei miei genitori per iscrivermi o per utilizzare Matibook?

Se sei minorenne, vale a dire che nel tuo paese non hai ancora raggiunto la maggiore età legale, e non sei un minore emancipato (per i paesi che lo permettono), per poter accedere a questi Termini ed utilizzare i Servizi, dovrai disporre del consenso di un genitore o tutore, e utilizzando tali Servizi dichiari di aver ricevuto tale consenso.

2. Chi può usare Matibook?

2A. Quanti anni devo avere per poterlo utilizzare?

Accedendo o utilizzando i Servizi garantisci (che è una parola legale per indicare che prometti e confermi) di avere almeno 13 anni di età (o comunque più della maggior età legale stabilita nel tuo paese) e di essere completamente capace e competente per stipulare e rispettare i presenti Termini.

2B. E se ho meno di 13 anni?

Siamo spiacenti, ma se hai meno di 13 anni non puoi usare Matibook. Se hai meno di 13 anni, non ti sarà permesso accedere o utilizzare i Servizi. Nel caso in cui scoprissimo che stai usando i Servizi avendo meno di 13 anni e non avendo il permesso per farlo, disattiveremo il tuo account e tenteremo di bloccare il tuo accesso a questi ultimi.

2C. Quali leggi devo rispettare?

Quando accedi o utilizzi i Servizi, sei il solo responsabile del rispetto di tutte le leggi e regolamenti previsti dal paese in cui vivi. Utilizzando Matibook, confermi di non essere mai stato condannato né soggetto a nessun tipo di ordine del Tribunale relativo ad aggressione, violenza, cattiva condotta sessuale o molestie.

2D. Effettuate delle verifiche dei precedenti penali?

Non effettuiamo nessuna verifica dei precedenti penali degli utenti. Perciò dovrai fare attenzione quando interagisci con altre persone online. Puoi saperne di più su questo argomento consultando il nostro Centro di Sicurezza.

3. Registrazione per l'uso di Matibook

3A. Devo registrarmi per utilizzare i Servizi?

Per utilizzare alcune parti dei Servizi, potrebbe esserti richiesto di registrare un account sulla nostra piattaforma e di fornire determinate informazioni, tra cui nome, indirizzo email e una password. Accetti di fornire informazioni vere e precise e di aggiornarle, quando necessario, al fine di mantenerle accurate. Se ci fornisci informazioni false, ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere il tuo account.

3B. Posso registrarmi attraverso il mio account Facebook o simili?

Potresti utilizzare i Servizi e accedere al tuo account utilizzando anche i dati di accesso di determinati siti di social network di terze parti (come ad esempio, Facebook). Confermi di essere il proprietario di tale account social media e di avere il diritto di comunicarci i tuoi dati di accesso. Ci autorizzi a raccogliere i dati di autenticazione ed altre informazioni che potrebbero essere disponibili sul tuo account social media, coerenti con le impostazioni e le istruzioni applicabili.

3C. Posso condividere il mio account o i miei dati di accesso?

No. Ti è permesso di accedere solamente al tuo account. Dovrai mantenere la tua password confidenziale ed, eccetto per la sua condivisione con un genitore o tutore, qualora fossi minorenne, non dovrai rivelarla a nessuno o permettere a nessun altro di accedere al tuo account. (I genitori e i tutori potranno trovare ulteriori informazioni utili qui). Condividere la tua password potrebbe portare a una perdita di tutti i tuoi messaggi, pubblicazioni e informazioni personali o che qualcuno ti impersoni o finga di essere te. Se non manteni segreta la password o se la comunichi a qualcuno diverso da un genitore o tutore, non saremo responsabili per accessi o utilizzi non autorizzati del tuo account, compresa la lettura o l'invio di messaggi. Se pensi che qualcun altro potrebbe star utilizzando il tuo account, dovrai farcelo sapere immediatamente utilizzando le informazioni di contatto qui di seguito. Dovrai anche modificare immediatamente la tua password. Qualora infrangessi le regole su come mantenere sicura la tua password, potremmo chiudere il tuo account o bloccare il tuo accesso ai Servizi.

3D. Devo sempre inserire la mia password?

Per offrirti facilità di accesso al tuo account, potremmo implementare una tecnologia che ci permette di riconoscere il dispositivo che stai utilizzando, e che ti fornisce accesso diretto al tuo account senza dover ridigitare la password ogni volta che visiti i Servizi.

3E. Se non mi registro, cosa posso visualizzare?

Gli utenti non registrati possono accedere solo alle parti dei Servizi disponibili pubblicamente, e non usufruiscono di tutti i privilegi dei membri registrati. Tuttavia, anche loro sono soggetti a questi Termini.

3F. Qualcuno che non è registrato può inviarmi delle domande?

In alcuni paesi permettiamo agli utenti non registrati di inviare domande. Al fine di ricevere domande da utenti non registrati, dovrai accettare i nostri termini di utilizzo e la nostra politica sulla privacy. Per maggiori informazioni sugli utenti non registrati, sui dati che raccogliamo su di loro, e su com'è possibile scegliere o evitare di ricevere domande da loro, leggi la nostra Politica sulla Privacy. Se stai facendo una domanda come utente non registrato, dovrai comunque seguire le regole di condotta del sito e dell'app, o verrai bannato a nostra discrezione per aver abusato di questa funzione in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, qualora avessimo il sospetto o credessimo che sono state violate le nostre norme, questi termini, una qualsiasi delle nostre politiche, o sei stato segnalato da un altro utente per comportamento improprio o preoccupante.

4. Quali sono le regole di utilizzo di Matibook?

4A. Quali sono le Linee guida della Comunità?

Le Linee guida della Comunità sono importanti per qualsiasi community online, poiché ti permettono di sapere cosa ci aspettiamo dagli utenti e come questi interagiscono tra di loro, al fine di garantire a tutti una piacevole esperienza su Matibook. Puoi visualizzare le nostre Linee guida della Comunità da qui.

4B. Che cos'è il Centro di Sicurezza?

Vogliamo che tutti gli utenti abbiano un'esperienza online sicura e per questo, insieme ad esperti del settore e con il supporto del nostro Consiglio consultivo di sicurezza, abbiamo creato una grande varietà di risorse per aiutare te, i tuoi genitori, i tuoi insegnanti e le forze dell'ordine a capire il nostro approccio alla sicurezza e come sia possibile vivere un'esperienza più sicura. Dovresti dare un'occhiata al nostro Centro di Sicurezza da qui. Esso offre moltissime informazioni utili per te, i tuoi genitori, i tuoi insegnanti e le forze dell'ordine.

4C. Politica contro il terrorismo e l'estremismo violento

Non c'è posto per il terrorismo o l'estremismo su Matibook. Quando consideriamo qualcosa come "terrorismo", ci manteniamo in linea con le migliori pratiche del settore e l'Elenco consolidato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Ci impegniamo a creare un ambiente online sicuro e collaboriamo con Tech Against Terrorism sostenendo la loro missione di contrastare l'estremismo violento e il terrorismo.

4D. Cosa posso o non posso pubblicare su Matibook?

Sei l'unico responsabile di tutto ciò che scrivi o pubblichi su Matibook e su cui vengono applicate le seguenti regole (“Regole di condotta”).

Vogliamo creare un ambiente sicuro e ci sono alcune cose che non permettiamo sotto nessun punto di vista su Matibook.

Non devi pubblicare, condividere o inviare alcun tipo di contenuto che:

  • È cattivo, fa bullismo contro qualcuno o ha lo scopo di molestare, spaventare o turbare chiunque e non ti permettiamo di provocare o infastidire deliberatamente le persone. Niente trolling!

  • Incoraggia chiunque ad autolesionarsi, o in qualsiasi modo promuove o sostiene l'autolesionismo;

  • Implica o minaccia di commettere qualsiasi forma di violenza fisica, mentale o sessuale verso te stesso o altri, anche qualora si trattasse di qualcuno che non è su Matibook. Ciò include non permetterti di promuovere, supportare o incoraggiare o invogliare altre persone (un altro utente o no) a fare una di queste cose o minacciarle;

  • È orribile, scioccante, angosciante, osceno o pornografico, contiene immagini di persone nude, è sessualmente esplicito, descrive violenza esplicita, mostra o incoraggia lo sfruttamento fisico, sessuale o psicologico di chiunque, ma soprattutto di bambini, il traffico di esseri umani specificamente legato ai bambini o adescamento, o qualsiasi contenuto che, pubblicandolo o condividendolo, possa essere considerato un atto di molestia nei confronti di altri;

  • è illegale, o promuove o tenta di vendere attività o prodotti illegali o incoraggia le persone a essere coinvolte in qualsiasi forma di attività illegale o pericolosa di qualsiasi tipo, inclusa ma non limitata a violenza, criminalità, glorificazione o promozione/vendita di pistole, coltelli e qualsiasi altra arma, esplosivi (compresi i messaggi che promuovono come assemblare, fabbricare o usare qualsiasi forma di arma e/o esplosivo);

  • È in qualche modo correlato al terrorismo, all'estremismo violento o incoraggia o sostiene organizzazioni terroristiche o estremiste, loda, promuove o sostiene qualsiasi azione o evento terroristico, estremista o violento, utilizza simboli di tale organizzazione o gruppo in qualsiasi contenuto. Non ti è permesso promuovere campagne o piani terroristici, pubblicare post che affermino di "celebrare" i loro atti violenti, raccogliere fondi o reclutare adulti o giovani per unirsi a tali gruppi o azioni;

  • Usa parole maleducate o ha lo scopo di turbare o mettere in imbarazzo chiunque, anche qualora la persona non sia su Matibook;

  • Promuove la vendita o prodotti o merci che sono vietati, illegali o contraffatti (in qualsiasi territorio) o ottenuti da specie minacciata o in via di estinzione;

  • Promuove o tenta di organizzare un matrimonio tra persone che potrebbe essere considerato "matrimonio a pagamento", "matrimonio combinato" o "matrimonio internazionale";

  • Vende o promuove (o incoraggia chiunque a partecipare alla vendita o alla promozione di) (i) tabacco e prodotti correlati al tabacco, sostanze che alterano lo stato mentale a fini ricreativi o inducono in altro modo uno stato di "inebriatezza", prodotti o servizi commercializzati come facilitare l'uso di droghe ricreative (include una limitazione nel fornire istruzioni sulla produzione, l'acquisto o l'uso di droghe ricreative) (ii) bevande alcoliche (o promuove il consumo irresponsabile di alcol), (iii) farmaci da prescrizione o farmaci e integratori non approvati, (iv) gioco d'azzardo online con denaro reale o qualsiasi gioco su Internet in cui il denaro o altri oggetti di valore vengono pagati o scommessi in cambio dell'opportunità di vincere denaro reale o premi basati sull'esito del gioco;

  • È razzista o discrimina in base alla razza, religione, età, sesso, disabilità, sessualità, stato di veterano o a qualsiasi altra caratteristica associata alla legge sulla discriminazione o emarginazione;

  • Viola il diritto alla privacy di altri individui;

  • È diffamatorio o viola i diritti di terze parti, tra cui violazione di fiducia, diritti d'autore, diritti di marchio, brevetti, segreto commerciale, diritto morale, diritto alla privacy, diritto di pubblicità o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale;

  • Costituisce spam, tenta di vendere qualcosa agli altri utenti o rappresenta competenza di Matibook;

  • Contiene qualsiasi virus o altro codice dannoso progettato per attaccare, danneggiare, deviare, prendere il posto, disattivare, sovraccaricare o compromettere i Servizi;

  • Raccoglie informazioni o contenuti dell'utente o accede ai Servizi mediante mezzi automatizzati (come bot, robot, spider o scraper) senza la nostra previa autorizzazione;

  • Viola l'esclusione di robot dal sito, o ignora o aggira altre misure utilizzate per prevenire o limitare l'accesso ai Servizi;

  • Condivide, ricompila, decompila, smonta, utilizza ingegneria inversa, crea o distribuisce qualsiasi altra forma o qualsiasi opera derivata dai Servizi;

  • Cerca di ottenere o raccogliere informazioni personali o private da altri utenti o dai Servizi;

  • Finge di essere da parte di qualcun altro o finge di essere un'altra persona;

  • Intercetta o monitora, danneggia o modifica qualsiasi comunicazione non destinata a te;

  • Potrebbe causare danni all'utente o a chiunque altro;

  • Viola i presenti Termini; o

  • Tenta di realizzare una qualsiasi delle azioni sopra menzionate.

4E. Effettuate controlli del mio account e delle mie pubblicazioni?

Riconosci che non abbiamo alcun obbligo di monitorare il tuo accesso o utilizzo dei Servizi per possibili violazioni dei Termini, o di rivedere o modificare qualsiasi contenuto. Tuttavia, abbiamo il diritto di farlo a fini operativi e per migliorare i Servizi (inclusi, ma senza limitarsi a, prevenzione di frodi, valutazione dei rischi, indagini e assistenza al cliente), per assicurare il rispetto dei Termini e della legge applicabile o per ordine o richiesta di un Tribunale, di un decreto di consenso, di un'agenzia amministrativa o di qualsiasi altro ente governativo. Potremmo anche bloccare o prendere misure su qualsiasi contenuto che riteniamo discutibile, come stabilito dai presenti Termini. Inoltre, riconosci che disponiamo del tuo consenso per monitorare e bloccare contenuti che riteniamo molesti o prepotenti.

4F. In caso di violazione delle regole, potete bloccare qualsiasi contenuto che ho pubblicato?

Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di rimuovere o disattivare l'accesso a qualsiasi contenuto per qualsiasi motivo o senza ragione. Alcuni dei motivi per cui potremmo rimuovere o disattivare l'accesso ai contenuti, possono includere l'individuazione di contenuti discutibili, in violazione dei nostri Termini, o dannosi per i Servizi o per i nostri utenti.

Siamo consapevoli che alcune persone potrebbero usare un linguaggio forte quando comunicano con gli amici durante una conversazione informale, per questo motivo, quando valutiamo se un contenuto è destinato a offendere o meno, prendiamo in considerazione questa e altre forme di discorso. Dobbiamo anche pensare se la domanda è aperta o anonima, se il contenuto si trova all'interno di una domanda Shoutout, quale è o potrebbe essere la reazione del destinatario, eventuali segnalazioni da parte di altri utenti sul contenuto o segnalazioni degli utenti di un qualsiasi profilo. Cerchiamo di avere una visione completa di ogni situazione, nel senso che consideriamo anche il contesto completo e l'età degli utenti coinvolti.

Potremmo anche inviare avvisi prima di disabilitare qualsiasi contenuto o profilo, per darti la possibilità di migliorare il tuo comportamento su Matibook.

Se vedi che il tuo contenuto è stato rimosso o il tuo profilo è stato bloccato o bannato, puoi contattare il nostro staff di assistenza tramite il modulo di contatto o via email per una spiegazione. È importante imparare dai comportamenti negativi e il nostro staff di assistenza potrebbe, in determinate situazioni, essere in grado di spiegarti il motivo per cui il tuo contenuto o profilo è stato rimosso, bloccato o vietato. Rispettiamo il tuo diritto di esprimerti liberamente su Internet, motivo per cui riteniamo che meriti di sapere perché potremmo aver intrapreso determinate azioni contro il tuo account o il tuo contenuto, sempre qualora fossimo in grado di dirtelo. A volte però, per motivi legali o di sicurezza, potrebbe non essere possibile spiegarti il perché abbiamo intrapreso un'azione contro i tuoi contenuti. Se il contenuto è stato rimosso, anche se ne abbiamo parlato con te e abbiamo accettato di ripristinarlo, purtroppo non sarà possibile ripristinare il post, l'immagine o il video esatti. Se il tuo profilo è stato bloccato, abbiamo la facoltà di ripristinarlo solo entro i primi 90 giorni dalla chiusura dello stesso, quindi se non sei d'accordo con la rimozione del tuo profilo, è importante contattarci e spiegarci perché pensi che abbiamo commesso un errore. È la nostra piattaforma ed è nostra responsabilità cercare di renderla la più sicura possibile, quindi ricorda che sebbene tu possa contattarci per parlarne, la decisione finale su cosa è consentito o meno su Matibook spetta sempre a noi.

4G. Chi può vedere ciò che pubblico?

Come descritto nella nostra Politica sulla Privacy, quando pubblichi o carichi un qualsiasi contenuto sui Servizi, questo può essere visualizzato o può averne accesso il pubblico in generale (e non solo i membri registrati). Potremmo accedere, conservare o rivelare le tue informazioni se obbligati dalla legge o se crediamo che sia ragionevolmente necessario per (i) rispondere a possibili reclami nei tuoi confronti o per rispettare le procedure legali (ad esempio, citazioni o garanzie), comprese quelle emesse dai Tribunali aventi giurisdizione su noi o su di te, (ii) applicare o amministrare i nostri accordi con gli utenti, come i presenti Termini; (iii) per prevenzione di frodi, valutazione dei rischi, indagini, assistenza al cliente, fornitura dei Servizi o ingegneria di supporto o (iv) proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Matibook, dei suoi utenti o del pubblico in generale.

4H. Posso segnalare cattivi contenuti? Cosa farà Matibook al riguardo?

Chiunque può segnalare potenziali violazioni della nostra politica. Gli utenti di Matibook possono segnalare un determinato post dal feed, una domanda dalla posta in arrivo, un messaggio di chat visibile o un intero profilo. Se lo staff di moderazione riceve una segnalazione dell'utente per cose che includono, ma non si limitano a, violenza, estremismo, autolesionismo, sfruttamento sessuale di minori, traffico di minori, adescamento e altri reati illegali gravi, segnalerà questi casi alle forze dell'ordine e/o al NCMEC (Centro nazionale per i bambini scomparsi e sfruttati). Ti preghiamo di controllare l'elenco dei nostri strumenti di sicurezza qui.

I profili creati solo per attività vietate o per la distribuzione di contenuti vietati e spam verranno immediatamente bannati e non saranno i benvenuti su Matibook. Abbiamo un contatore di violazioni interno e algoritmi speciali che aiutano a definire i profili offensivi e vietano loro di usare Matibook.

5. Contenuti e funzionalità

5A. Matibook diventa proprietario dei miei contenuti una volta che li pubblico online?

Se pubblichi del materiale sui Servizi, a meno che non diversamente indicato, ci concedi il diritto perpetuo (solo per le domande che pubblichi), non esclusivo, esente da diritti d'autore, pagato nella sua totalità e pienamente cedibile, di accesso, visualizzazione, utilizzo, riproduzione, modifica, adattamento, pubblicazione, traduzione, creazione di lavori derivati, distribuzione e copia di tale materiale, in tutto il mondo, in qualsiasi forma, mezzo o tecnologia, conosciuta o sviluppata successivamente. Inoltre, permetti a qualsiasi altro utente di visualizzare, copiare, accedere, archiviare o riprodurre tale materiale per uso personale dell'utente. Ci concedi il diritto di utilizzare il nome o il nome utente che pubblichi in relazione a tale materiale. Dichiari e garantisci di possedere o controllare tutti i diritti relativi al materiale inviato; che il materiale pubblicato è veritiero e preciso; e che l'uso del materiale fornito non viola questi Termini, nessun diritto di terze parti, o eventuali leggi applicabili. Rinunci incondizionatamente a tutti i diritti morali nei confronti del materiale che pubblichi sui Servizi, secondo quanto stabilito di volta in volta dalle leggi in vigore nelle diverse parti del mondo. Se abbandoni i Servizi, le informazioni del tuo account e qualsiasi materiale pubblicato in risposta alle domande, saranno eliminati, ma le tue domande resteranno visibili sui Servizi in forma anonima.

5B. Che dire dell'utilizzo delle funzionalità non gestite da Matibook?

Alle volte, potrebbero essere disponibili alcune funzionalità che non vengono create o gestite direttamente da Matibook.

Gli esempi includono il servizio "Trova professionisti", gestito da SENDERSYSTEMS LIMITED, Cornerstone Business Centre, Suite 1, Level 2, 16th September Square, Mosta, MST 1180, Malta.

6. Acquisti in-app

6A. Posso usare Matibook senza visualizzare gli annunci pubblicitari?

Di tanto in tanto, potremmo offrire degli acquisti in-app, per i quali potrai effettuare l'aggiornamento alle funzionalità disponibili, o passare ad una versione senza pubblicità di Matibook, in base alla disponibilità e alla tua posizione. Per tutti gli acquisti in-app verranno applicati i seguenti termini:

(a) Non è necessario realizzare alcun acquisto in-app per utilizzare Matibook, ma alcune funzionalità, qualora scegliessi di usarle, potrebbero richiedere degli acquisti in-app. Non è possibile disattivarli e, se non diversamente specificato da Matibook, non esiste alcun limite al numero di acquisti che puoi realizzare, a meno che non modifichi le impostazioni del tuo account all'interno dell'app store che usi per effettuare i tuoi acquisti (come l'App Store di Apple o il Play Store di Android, ovvero ciò che noi chiamiamo “App Store Provider”). Sei responsabile della gestione del credito che decidi di spendere per i tuoi acquisti in-app e riconosci ed accetti espressamente di essere l'unico responsabile per la gestione di questi ultimi e degli importi spesi all'interno di Matibook.

(b) Se hai meno di 18 anni, per realizzare acquisti in-app dovrai avere l'autorizzazione dei tuoi genitori o del tuo tutore. Ulteriori informazioni sugli acquisti in-app (incluso com'è possibile attivarli/disattivarli o gestirli) potrebbero essere presenti nei termini e condizioni dell'App Store Provider/EULA (accordo di licenza con l'utente finale). Se sei un genitore o il tutore di una persona con meno di 18 anni di età, e sei preoccupato per l'uso degli acquisti in-app che potrebbe fare tuo figlio, ti consigliamo di prendere in considerazione qualsiasi programma di controllo parentale offerto dall'App Store Provider.

(c) Riconosci ed accetti che tutte le informazioni di fatturazione e le transazioni vengono gestite dall'App Store Provider e sono regolate dai termini e condizioni di quest'ultimo. In caso di rimborso o di problemi relativi al pagamento di un acquisto in-app, dovrai contattare direttamente l'App Store Provider. Noi non controlliamo né gestiamo il processo di pagamento, pertanto, prima di effettuare qualsiasi acquisto, dovrai leggere i termini e condizioni dell'App Store Provider.

(d) TUTTE LE VENDITE SONO DEFINITIVE. RICONOSCI CHE NÉ NOI NÉ QUALSIASI APP STORE PROVIDER SIAMO OBBLIGATI A FORNIRE ALCUN RIMBORSO PER QUALSIASI MOTIVO, E CHE NON RICEVERAI DENARO O NESSUN'ALTRA COMPENSAZIONE PER QUEGLI ACQUISTI IN-APP INUTILIZZATI AL MOMENTO DELLA CHIUSURA DI UN ACCOUNT, SIA CHE TALE CHIUSURA SIA STATA VOLONTARIA O INVOLONTARIA, SE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO DALLA LEGGE APPLICABILE. NEL CASO IN CUI NON DOVESSI RICEVERE L'OGGETTO DELL'ACQUISTO IN-APP CORRETTAMENTE PAGATO ATTRAVERSO L'APP STORE PROVIDER, È POSSIBILE RICHIEDERE UN RIMBORSO DIRETTAMENTE DALLA PIATTAFORMA DEL FORNITORE SOGGETTA ALLA SUA POLITICA DI RIMBORSO.

(e) Se rendiamo disponibile una Modalità “Ad-Free”, alcuni annunci potrebbero comunque essere mostrati, essendo obbligatorio visualizzarli al fine di ricevere contenuti Premium, ad esempio, annunci video di premi che potresti vedere per ricevere delle funzionalità extra, come ad esempio degli stati d'animo Premium.

(f) Il pagamento verrà addebitato sull'Account iTunes alla conferma dell'acquisto.

(g) L'abbonamento viene rinnovato automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato minimo 24 ore prima della fine del periodo di validità in corso.

(h) Il rinnovo verrà addebitato sull'account entro 24 ore prima della fine del periodo di validità in corso e verrà indicato il suo prezzo.

(i) L'utente potrà gestire l'abbonamento in qualsiasi momento e il rinnovo automatico potrà essere disattivato dopo l'acquisto dalle Impostazioni dell'account.

(j) Non è permesso annullare l'abbonamento in corso durante il periodo di validità di quest'ultimo.

6B. Monete ASK

(a) Le monete ASK sono dei contenuti digitali di Matibook che concedono al loro possessore il diritto di utilizzare funzionalità o servizi aggiuntivi forniti da Matibook secondo i rispettivi termini indicati. Periodicamente potrebbe essere disponibile per gli utenti l'acquisto di monete ASK secondo i termini indicati di seguito. Le monete ASK non costituiscono strumenti finanziari né denaro, criptovaluta o quasi moneta.

(b) Le monete Matibook possono essere addebitate sul portafoglio se l'utente non è stato attivo nell'applicazione per più di 90 giorni. Con attività si intende il movimento delle monete, che viene realizzato dal proprietario delle monete stesse.

(c) Le monete Ask non possono essere abbinate o utilizzate in combinazione con altri contenuti digitali, promozioni, coupon, sconti o offerte speciali se non espressamente consentito da Matibook.

(d) Con l'acquisizione delle monete ASK, anche pagando il prezzo di queste ultime, non acquisisci la proprietà delle monete ASK, né il diritto a (e dovresti astenerti dal) vendere, assegnare, scambiare, regalare o eliminare le monete ASK a meno che tale smaltimento non sia espressamente consentito da Matibook. L'acquisizione delle monete ASK, anche mediante il pagamento del prezzo di queste ultime, concede una licenza personale, limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per accedere e utilizzare tali monete su Matibook solo nei modi espressamente consentiti e per il termine previsto dalle linee guida di Matibook e dai presenti Termini di Utilizzo. Le monete ASK accumulate non costituiscono una tua proprietà e non sono trasferibili secondo le leggi di eredità e/o successione. Salvo espressa autorizzazione da parte di Matibook, eventuali operazioni di vendita, acquisto, cessione o trasferimento delle monete ASK sono nulle e non comportano alcuna conseguenza legale. Fuori da Matibook, le monete ASK non possono essere scambiate con denaro, valute legali o valute di qualsiasi stato, regione o entità politica o qualsiasi altra forma di credito. Matibook si riserva il diritto di determinare la durata e i requisiti di validità delle monete ASK. In merito alla durata della validità delle monete ASK o qualora non si soddisfassero i requisiti di validità di tali monete, Matibook avrà il diritto di prelevare le monete ASK dal tuo account. Matibook si riserva il diritto di terminare o sospendere l'accesso ai Servizi, nonché di chiudere o sospendere il tuo account con la conseguente perdita delle monete ASK, se Matibook, a sua esclusiva discrezione, ha motivo di ritenere che tu abbia violato qualsivoglia disposizione dei presenti Termini di Utilizzo o di qualsiasi altro documento legale di Matibook. Il modo in cui è possibile utilizzare le monete ASK su Matibook è stabilito da Matibook in base ai diversi fattori ed è soggetto alle linee guida specifiche di Matibook.

(e) Le monete ASK sono proprietà e sono protette dalle leggi sui diritti d'autore, dalle disposizioni dei trattati internazionali, dai diritti di marchio, marchi di servizio e altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. Le monete ASK sono protette anche come opera o compilazione collettiva secondo i diritti d'autore ed altre leggi e trattati. Accetti di rispettare tutte le leggi applicabili sul diritto d'autore, così come eventuali avvisi o restrizioni sul copyright fornite da Matibook. Tutti i diritti presenti e futuri sui segreti commerciali, brevetti, disegni, diritti d'autore, marchi, marchi di servizio, know-how e altri diritti di proprietà di qualsiasi tipo, protetti dalle leggi di qualsiasi autorità governativa, nazionale o estera, compresi i diritti su tutte le applicazioni e le registrazioni relative alle monete ASK, sono e saranno in qualsiasi momento proprietà esclusiva di Matibook.

6C. Acquisizione da parte dell'utente del diritto di utilizzare le monete Ask

(a) Acquistando la licenza per accedere e utilizzare le monete ASK (di seguito "monete Ask"), garantisci (che è una parola legale per indicare che prometti e confermi) di avere almeno 18 anni di età (o comunque più della maggior età legale stabilita nel tuo paese) e di essere completamente capace e competente per stipulare e rispettare i termini forniti di seguito.

(b) Dichiari e garantisci di avere la capacità legale per disporre dei fondi monetari utilizzati per pagare il prezzo della licenza per accedere e utilizzare le monete ASK. Dichiari e garantisci che il pagamento del prezzo delle monete Ask da te realizzato non viola la legge applicabile. Dichiari e garantisci che il pagamento del prezzo delle monete Ask da te realizzato non viola i diritti di terze parti.

(c) Riconosci ed accetti che tutte le informazioni di fatturazione e le transazioni vengono gestite dall'App Store Provider e sono regolate dai termini e condizioni di quest'ultimo. In caso di rimborso o di problemi relativi al pagamento delle monete Ask, dovrai contattare direttamente l'App Store Provider. Noi non controlliamo né gestiamo il processo di pagamento, pertanto, prima di effettuare qualsiasi acquisto, dovrai leggere i termini e condizioni dell'App Store Provider.

(d) Il prezzo delle monete Ask è il prezzo visualizzato nell'App Store Provider al momento dell'esecuzione del pagamento.

(e) TUTTE LE VENDITE SONO DEFINITIVE. RICONOSCI CHE NÉ NOI NÉ QUALSIASI APP STORE PROVIDER SIAMO OBBLIGATI A FORNIRE ALCUN RIMBORSO PER QUALSIASI MOTIVO, E CHE NON RICEVERAI DENARO O NESSUN'ALTRA COMPENSAZIONE PER LE MONETE ASK INUTILIZZATI AL MOMENTO DELLA CHIUSURA DI UN ACCOUNT, SIA CHE TALE CHIUSURA SIA STATA VOLONTARIA O INVOLONTARIA, SE NON DIVERSAMENTE SPECIFICATO DALLA LEGGE APPLICABILE. NEL CASO IN CUI NON DOVESSI RICEVERE LE MONETE ASK CORRETTAMENTE PAGATE ATTRAVERSO L'APP STORE PROVIDER, È POSSIBILE RICHIEDERE UN RIMBORSO DIRETTAMENTE DALLA PIATTAFORMA DEL FORNITORE SOGGETTA ALLA SUA POLITICA DI RIMBORSO. Matibook si riserva il diritto, a sua discrezione, di impostare altri strumenti per acquisire i diritti di utilizzo delle monete ASK, ad eccezione del pagamento del prezzo delle monete ASK.

(f) È possibile utilizzare le monete Ask solo all'interno di Matibook.

(g) L'unico fornitore autorizzato e legale delle monete Ask è Matibook. Pertanto, le monete Ask possono essere acquisite solo su Matibook. Nel caso in cui ricevi un'offerta per l'acquisizione di monete Ask da chiunque non sia Matibook: (1) dovrai ignorare l'offerta; e (2) dovrai contattare Matibook per maggiori chiarimenti utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito. Se hai effettuato un pagamento in base ai dettagli specificati in un'offerta diversa da quella di Matibook, Matibook non accetterà alcun reclamo su eventuali discrepanze e non compenserà i fondi trasferiti in questo modo.

(h) Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere qualsiasi funzione delle monete Ask in qualsiasi momento senza preavviso.

6D. Detrazione delle monete Ask

(a) Secondo i termini stabiliti da Matibook, i possessori di monete ASK possono avere diritto alla Detrazione degli importi prescritti delle monete ASK in cambio della copertura designata (Detrazione).

(b) L'importo della copertura applicabile, la limitazione della Detrazione, nonché i termini per la partecipazione alla Detrazione devono essere designati da Matibook in base ai diversi fattori e sono soggetti alle linee guida specifiche di Matibook.

(c) L'importo della copertura per la Detrazione delle monete Ask, verrà visualizzato nell'apposita sezione di Detrazione. Accetti e riconosci che Matibook ha il diritto esclusivo di riconsiderare, di volta in volta a sua discrezione, i tassi di copertura, i limiti di Detrazione, e i termini per la partecipazione alla Detrazione. Le tariffe e i limiti rinnovati della Detrazione devono essere indicati di volta in volta nelle linee guida di Matibook. I limiti della Detrazione, nonché i limiti della copertura dovuta, non devono superare i limiti di pagamento stabiliti dal fornitore dei servizi di pagamento. In ogni caso, i limiti della Detrazione, nonché i limiti della copertura dovuta per un giorno naturale, non devono superare l'equivalente di 1.000 USD (dollari americani) a meno che non siano previsti limiti diversi dalle linee guida di Matibook.

(d) I pagamenti della copertura devono essere effettuati tramite il fornitore dei servizi di pagamento designato da Matibook (ad esempio PayPal) (di seguito PSP) visualizzato nell'apposita sezione di detrazione. Riconosci e accetti che l'intero processo di pagamento è gestito dal PSP ed è regolato dai termini e dalle condizioni di quest'ultimo. Comprendi e riconosci che Matibook non controlla né gestisce il processo di pagamento, pertanto è necessario leggere attentamente i termini e le politiche del PSP prima di effettuare qualsiasi Detrazione. ATTENZIONE! SOLO GLI UTENTI DI Matibook DI MAGGIORE ETÀ LEGALE CHE HANNO UN ACCOUNT PSP DEBITAMENTE REGISTRATO E VERIFICATO (AD ES. UN CONTO PAYPAL VERIFICATO) POSSONO ACCEDERE ALLA DETRAZIONE. Deducendo le monete Ask garantisci (che è una parola legale per indicare che prometti e confermi) di avere almeno 18 anni di età (o comunque più della maggior età legale stabilita nel tuo paese) e di soddisfare i requisiti di idoneità del PSP.

(e) ATTENZIONE: le informazioni fornite da Matibook per procedere al pagamento della copertura devono corrispondere esattamente alle informazioni del tuo account PSP. Comprendi e riconosci che è tua esclusiva responsabilità assicurarti di fornire correttamente le informazioni del tuo account PSP. Sei responsabile di eventuali perdite causate da informazioni errate da te fornite relative al tuo account PSP. Matibook si riserva il diritto di rifiutare o di terminare la Deduzione a sua esclusiva discrezione qualora avesse qualche motivo per ritenere che le informazioni fornite ad Matibook per procedere al pagamento siano errate o false, o qualora tale Deduzione sembri sospetta ad Matibook per un qualsiasi altro motivo.

(f) Matibook si riserva il diritto di richiedere informazioni per identificare l'utente che richiede la Detrazione, inclusi nome e cognome, numero identificativo del paese, fotocopia della carta d'identità o passaporto, o qualsiasi altra prova che potremmo richiedere in base alla legge applicabile e alle qualifiche di idoneità per nostra soddisfazione.

(g) Comprendi e riconosci che il PSP determina a sua esclusiva discrezione i termini di elaborazione del pagamento. Sebbene Matibook cerchi di soddisfare tutte le richieste di Detrazione in modo tempestivo, non ne garantiamo la realizzazione entro un determinato periodo di tempo e non saremo responsabili nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi inadempienza nel soddisfare una richiesta di Detrazione entro tale termine. Il PSP può rifiutare di fornire i servizi di pagamento a sua esclusiva discrezione. Matibook non è e non sarà responsabile per la mancata Detrazione dovuta ad un rifiuto del PSP.

(h) ATTENZIONE: l'importo del risarcimento per le monete dedotte può essere soggetto a tassazione secondo la legislazione applicabile. Ti preghiamo di consultare un avvocato fiscale, se necessario, prima di effettuare qualsiasi Detrazione. Se sei soggetto a imposte stabilite da qualsiasi giurisdizione sull'importo della copertura, sarai responsabile del pagamento di queste ultime (incluse eventuali sanzioni o interessi) all'autorità fiscale competente. Ci riserviamo il diritto di detrarre eventuali imposte applicabili prima di effettuare il pagamento se stabiliamo che siamo tenuti a farlo in base alla legge applicabile. Ci riserviamo, inoltre, il diritto di richiederti certificazioni in relazione a tali imposte e di comunicare alle autorità fiscali gli importi pagati e/o trattenuti dai pagamenti realizzati a tuo favore.

(i) Salvo se diversamente previsto da Matibook, eventuali commissioni o pagamenti per il trasferimento del risarcimento verranno detratti dall'importo di quest'ultimo.

(j) LE DETRAZIONI VENGONO REALIZZATE IN BASE ALLA BUONA FEDE DI Matibook MA NON COSTITUISCONO UN OBBLIGO. Riconosci ed accetti che Matibook ha la sola autorità di gestire, regolare, controllare, modificare e/o annullare tali detrazioni, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi caso generale o specifico. Matibook si riserva il diritto di annullare la possibilità di Detrazione in qualsiasi momento. Di conseguenza, in caso di annullamento della possibilità di Detrazione, non si avrà alcun diritto a qualsiasi indennizzo finanziario in relazione a qualsiasi moneta Ask maturata prima della data di annullamento della possibilità di Detrazione che non sia stata detratta utilizzando il meccanismo stabilito nei presenti Termini.

(k) È possibile cancellare il proprio account in qualsiasi momento e Matibook può chiudere il tuo account in conformità con quanto stabilito da questi Termini. In caso di chiusura dell'account, tutte le monete Ask verranno perse immediatamente dopo la cancellazione o chiusura dello stesso. Non verrà concesso alcun rimborso per eventuali monete Ask non utilizzate acquisite prima della chiusura dell'account, indipendentemente dal fatto che questa sia stata volontaria o involontaria, nonché prima della cancellazione della possibilità di Detrazione. Potrebbero essere resi disponibili, di volta in volta, aggiornamenti sulla Detrazione delle monete Ask.

7. Potrete modificare questi Termini di utilizzo?

Potremmo, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, apportare modifiche ai presenti Termini. Potremmo farlo per diversi motivi, incluso per rispecchiare modifiche o requisiti di legge, nuove funzionalità o cambiamenti nelle pratiche commerciali. La versione più recente dei Termini verrà pubblicata sui Servizi e sarà tuo dovere controllarla regolarmente. La versione più recente rappresenterà la versione applicabile. Se le modifiche includono cambiamenti materiali che riguardano i tuoi diritti od obblighi, ti informeremo attraverso mezzi ragionevoli, che potrebbero includere una notifica tramite i Servizi o via email. Se continui ad utilizzare i Servizi dopo che le modifiche diventano effettive, questo verrà inteso come un'accettazione di tali modifiche. Se non accetti i cambiamenti, dovrai terminare il tuo rapporto con noi (senza penali) cessando l'utilizzo dei Servizi e abbondando Matibook. Inoltre, se dovessimo aggiornare i Servizi, al fine di accedere a questi ultimi, potrebbe esserti richiesto di accettare la versione più recente dei Termini.

8. Come posso o come può Matibook disattivare o chiudere il mio account?

(a) Come faccio a disattivare il mio account?

Se sei un membro registrato ai Servizi, potrai disattivare la tua iscrizione in qualsiasi momento andando al pannello delle Impostazioni e scegliendo il link “Disattiva profilo”. Disattivando il tuo account, questo non sarà più visibile agli altri utenti dei Servizi, ma le informazioni del tuo profilo verranno salvate nel caso in cui dovessi cambiare idea e desiderassi riattivare il tuo account. Molti membri disattivano il loro account temporaneamente e per questo si aspettano che le loro informazioni vengano gestite da noi fino al loro ritorno sui Servizi. Normalmente dovresti essere in grado di ripristinare il tuo account e l'intero profilo entro 12 mesi dalla disattivazione, ma non possiamo garantire che sarà sempre così.

(b) Come faccio a chiudere il mio account e non solo a disattivarlo?

Se decidi di abbandonare Matibook, puoi farlo selezionando la scheda “Desidero abbandonare Matibook” nella pagina Contattaci. Una volta ricevuta la tua richiesta, la elaboreremo il più presto possibile. Una volta elaborata, i dati del tuo profilo verranno rimossi dai Servizi e le tue domande inviate agli amici saranno convertite in domande anonime (in altre parole, ciò che hai chiesto rimarrà visibile ma sarà visualizzato in forma anonima). Potrai riattivare il tuo account effettuando l'accesso entro 30 giorni dall'elaborazione della tua richiesta. Alla fine di tale periodo il tuo account e tutti i “Mi piace” che hai dato alle domande, verranno rimossi. Elimineremo i dati non appena possibile, ma in certi casi, alcuni tipi di dati, come i file di log e i backup, possono richiedere fino a 90 giorni per essere completamente rimossi.

ATTENZIONE: dopo aver disattivato il tuo account o abbandonato Matibook, le domande precedentemente inviate attraverso i Servizi potranno essere ancora visibili, ma saranno rese anonime e non saranno più associate direttamente all'utente (in altre parole, la domanda pubblicata sul profilo del tuo amico sarà ancora visibile, ma non includerà il tuo nome utente). Tieni presente, inoltre, che anche dopo aver rimosso le informazioni dal tuo profilo o disattivato il tuo account, una copia dei tuoi contenuti potrebbe essere ancora visibile e/o accessibile su Internet nella misura in cui tali informazioni siano state precedentemente condivise con altri, o nella misura in cui tali informazioni siano state condivise, indicizzate o memorizzate nella cache dei motori di ricerca. Allo stesso modo, qualora avessi fornito l'accesso ad applicazioni o siti web di terze parti (ad esempio, social network) alle tue informazioni personali, questi potrebbero conservarle. Non siamo in grado di controllare questi eventi, né accettiamo alcuna responsabilità od obbligo a tal effetto.

(c) Potete sospendere o chiudere il mio account quando desiderate?

Sì. Potremmo sospendere o terminare l'accesso dell'utente ai Servizi o l'account di un membro per qualsiasi motivo, incluso, qualora ritenessimo che l'utente in questione abbia violato questi Termini. Inoltre, ci riserviamo il diritto di impedire, in qualsiasi momento, agli utenti l'accesso e l'utilizzo ai Servizi, utilizzando blocchi dell'IP o altre soluzioni tecnologiche che riteniamo adatte. Se dovessimo avere dei motivi per terminare il tuo accesso ai Servizi a causa di una violazione dei presenti Termini (compresa la violazione delle Regole di condotta), ci riserviamo il diritto di farlo senza preavviso. In caso contrario, ti informeremo con un preavviso ragionevole che l'accesso ai Servizi e/o il tuo profilo stanno per essere sospesi o terminati.

(d) Quali sono le conseguenze della chiusura dell'account?

Con la scadenza o cessazione dei tuoi diritti di utilizzo dei Servizi o di qualsiasi parte di essi, ci autorizzi a eliminare qualsiasi file, programma, dato e messaggio associati al tuo account, senza alcun preavviso.

9. Quali avvisi legali importanti ho bisogno di conoscere?

9A. Ti concediamo una licenza limitata per utilizzare i Servizi

Ti concediamo una licenza personale, limitata, non trasferibile e non esclusiva per accedere e utilizzare i Servizi secondo quanto espressamente consentito dai presenti Termini. Non dovrai usare i Servizi per nessuno scopo illegale o in alcun modo incompatibile con le disposizioni del presente Accordo. Potrai utilizzare le informazioni disponibili attraverso i Servizi esclusivamente per uso personale e non commerciale. Potrai anche scaricare il materiale visualizzato sui Servizi per uso personale e non commerciale, purché vengano rispettati tutti i diritti d'autore e altri diritti su contenuti o materiali. Tuttavia, non potrai distribuire, modificare, trasmettere, riutilizzare, ripubblicare o usare il contenuto o i Servizi per scopi pubblici o commerciali senza il nostro permesso. Qualsiasi violazione delle disposizioni di questa licenza contenute in questa Sezione 9A, potrebbe comportare l'immediata cessazione del tuo diritto di utilizzo dei Servizi, nonché, secondo le circostanze, potenziali responsabilità legali per la violazione del diritto d'autore.

9B. Se lo desideriamo, potremmo apportare modifiche ai Servizi o aggiornarli

Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere, in qualsiasi momento, qualsiasi parte dei Servizi. Gli aggiornamenti saranno resi disponibili di volta in volta. Agiamo in questo modo per migliorare la qualità dei Servizi che forniamo a te e agli altri utenti. Il software o il negozio online dell'applicazione che rende il programma disponibile per il download, potrebbero includere funzionalità di controllo automatico degli aggiornamenti. A meno che il tuo dispositivo, le impostazioni o i programmi non consentano la trasmissione o l'utilizzo di aggiornamenti, accetti che noi o il negozio online dell'applicazione possiamo avvisarti della disponibilità di tali aggiornamenti e, di volta in volta, installarli automaticamente sul tuo computer o dispositivo. Potrebbe esserti richiesto di installare alcuni aggiornamenti al software per poter continuare ad accedere o utilizzare i Servizi, o parti di essi (compresi aggiornamenti progettati per correggere possibili problemi). Qualsiasi aggiornamento fornito secondo i presenti Termini, dovrà essere considerato parte dei Servizi stessi.

9C. Cosa succede se partecipo a Sondaggi o Test di funzionalità/prodotti

Di volta in volta, Matibook può offrirti l'opportunità di partecipare a un sondaggio o ad un test di funzionalità/prodotti (“Valutazione”). Se accetti di partecipare ad una Valutazione, accetti che Matibook possa raccogliere idee, feedback, risposte, suggerimenti, commenti, disegni e altri materiali attraverso qualsiasi mezzo (collettivamente “Materiali”). Accetti inoltre che Matibook sarà proprietaria dei Materiali in modo perpetuo ed esclusivo in tutto il mondo, e consegni ad Matibook tutti i diritti che hai o che potresti avere sui Materiali, nonché tutte le idee o le informazioni che i Materiali potrebbero generare in futuro. Dichiari e garantisci che la titolarità e l'uso da parte di Matibook dei Materiali non viola e non violerà nessun diritto di terze parti, o qualsiasi altra legge applicabile. Rinunci incondizionatamente a nostro favore a tutti i diritti morali relativi ai Materiali.

9D. Diritti di proprietà intellettuale

(a) I Servizi sono proprietà e sono protetti dalle leggi sui diritti d'autore, dalle disposizioni dei trattati internazionali, dai diritti di marchio, marchi di servizio e altre leggi e trattati sulla proprietà intellettuale. I Servizi sono protetti anche come opera o compilazione collettiva secondo i diritti d'autore ed altre leggi e trattati. Accetti di rispettare tutte le leggi applicabili sul diritto d'autore, così come eventuali avvisi o restrizioni contenuti nei Servizi. Riconosci che i Servizi contengono opere originali e che sono stati sviluppati, compilati, preparati, riveduti, selezionati e organizzati da Matibook e da altri, attraverso l'applicazione di metodi e standard di giudizio, sviluppati e applicati attraverso il dispendio di tempo, fatica e denaro, e che costituiscono la preziosa proprietà intellettuale di Matibook e di altri. Accetti di proteggere i diritti di proprietà di Matibook e di tutti gli altri aventi diritti ai Servizi, durante e dopo il termine del presente accordo, e di rispettare tutte le ragionevoli richieste fatte per iscritto da Matibook o dai suoi fornitori e licenziatari dei contenuti, e di proteggere i loro diritti comuni, legali e contrattuali sui Servizi. Matibook non garantisce né rappresenta che il tuo utilizzo dei materiali visualizzati sui Servizi non violerà i diritti di terze parti non affiliate o di proprietà di Matibook. Accetti di notificarci immediatamente qualora venissi a conoscenza che i Servizi violano alcun diritto d'autore, marchio o altri diritti comuni, legali o contrattuali, seguendo le istruzioni contenute qui di seguito. Tutti i diritti presenti e futuri sui segreti commerciali, brevetti, disegni, diritti d'autore, marchi, marchi di servizio, know-how e altri diritti di proprietà di qualsiasi tipo, protetti dalle leggi di qualsiasi autorità governativa, nazionale o estera, compresi i diritti su tutte le applicazioni e le registrazioni relative ai Servizi, stipulati tra te ed Matibook, sono e saranno in qualsiasi momento proprietà esclusiva di Matibook.

(b) I marchi, loghi, slogan e marchi di servizio (collettivamente, i “Marchi”) visualizzati sui Servizi sono marchi registrati e non registrati di Matibook e di altri. Nulla di quanto contenuto sui Servizi deve essere letto come una concessione di uno qualunque di tali Marchi senza l'autorizzazione scritta di Matibook o dei possessori terzi di tali Marchi. Salvo quanto previsto dai presenti Termini, in particolare da questa Sezione, l'utilizzo dei Marchi o di qualsiasi altro contenuto di Matibook, è severamente vietato. Ti avvisiamo, inoltre, che Matibook eserciterà i suoi diritti di proprietà intellettuale nei limiti della legge.

9E. Come gestite i Reclami sui diritti d'autore?

La nostra politica si occupa di chiarire eventuali avvisi di violazione del copyright o di altri diritti di proprietà intellettuale e, in determinate circostanze e a nostra discrezione, si incaricherà di disattivare e/o chiudere l'account degli utenti che potrebbero violare o che violino ripetutamente i diritti d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di Matibook e/o di altri.

(a) Notifiche per Reclami di violazione della Proprietà Intellettuale e Agente designato a ricevere tali notifiche.

Questo procedimento riguarda esclusivamente il copyright e la proprietà intellettuale ed è pensato per rendere più semplice il possibile invio di notifiche ad Matibook per presunte violazioni dei diritti d'autore, fornendo anche le informazioni necessarie per la verifica della notifica. Se ritieni che il tuo lavoro sia stato copiato, costituendo in questo modo un'infrazione del copyright, o che i tuoi diritti di proprietà intellettuale siano stati violati, ti preghiamo di inviare all'Agente responsabile del Copyright di Matibook, una comunicazione scritta contenente le seguenti informazioni in inglese (la “Notifica”):

Nota: se segnali una violazione di un diritto di proprietà intellettuale diverso dal copyright, dovrai specificare di quale diritto di proprietà intellettuale si tratta.

1. Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright o di qualsiasi altro diritto esclusivo che è stato presumibilmente violato;

2. Una descrizione dettagliata sufficiente ad identificare l'opera protetta da copyright o da qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale che sia stato violato, o qualora fossero stati violati lavori multipli, un elenco rappresentativo di tali opere sul sito di Matibook;

3. Una descrizione del materiale violato, che sarà rimosso o il cui accesso sarà disabilitato, e le informazioni necessarie a permetterci di individuare tale materiale sul sito di Matibook (come parte di questa informazione, dovrai fornirci l'URL specifico di dove si trova il materiale);

4. Informazioni sufficienti per permettere ad Matibook di contattarti, compreso il tuo nome utente (se applicabile), indirizzo, numero di telefono e indirizzo email;

5. Una dichiarazione in cui dichiari in buona fede che l'utilizzo del materiale contestato non è autorizzato dal copyright o dal proprietario della proprietà intellettuale, dai suoi agenti o dalla legge;

6. Una dichiarazione, fatta sotto pena di spergiuro (se ti trovi negli Stati Uniti) o fatta onestamente (se ti trovi altrove), in cui dichiari che le informazioni fornite in questa notifica sono accurate, e in cui confermi di essere il proprietario della proprietà intellettuale o del copyright del materiale in questione o di essere autorizzato ad agire per conto del proprietario della proprietà intellettuale o del copyright.

(b) Cosa succede alla mia notifica di violazione del copyright?

In alcune circostanze, al fine di informare l'utente abbonato, titolare o possessore dell'account che ha fornito il contenuto presumibilmente violato, a cui Matibook ha disabilitato l'accesso (o intende disabilitarlo), potremmo inoltrare una copia della tua notifica, compresi il nome e le informazioni di contatto, all'abbonato o titolare dell'account. Una volta ricevuta la comunicazione, l'individuo potrà scegliere di presentare una contro-notifica, spiegando perché il contenuto non viola nessun diritto di proprietà intellettuale. Potremmo anche, a nostra esclusiva discrezione, pubblicare un avviso o una copia del tuo reclamo sul nostro sito. Avanzando un reclamo, acconsenti all'inoltro della tua denuncia all'abbonato, titolare o possessore dell'account che ha fornito il contenuto presumibilmente violato e/o alla pubblicazione di un avviso o una copia del tuo reclamo sul nostro sito.

(c) Cosa succede se cambio idea o se invio una falsa notifica di violazione del copyright?

Dopo al presentazione di una notifica di violazione del copyright o di altri diritti di proprietà intellettuale, potresti realizzare di aver mal interpretato il contenuto o cambiare di idea. Matibook rispetterà la ritrattazione del reclamo sul copyright o su altri diritti di proprietà intellettuali da parte del soggetto che l'ha presentato inizialmente. È importante non fare false affermazioni. La presentazione di un reclamo per una violazione del copyright o di qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale, è una cosa seria che potrebbe portare a conseguenze legali. Prima di segnalarci una violazione del copyright o di qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale, potresti voler prima metterti in contatto con l'individuo che ha pubblicato il contenuto. Potresti essere in grado di risolvere il problema semplicemente portando la questione alla sua attenzione, senza neanche doverci contattare. Se non sei sicuro che il contenuto segnalato stia infrangendo i tuoi diritti, ti consigliamo di cercare assistenza legale. Tieni a mente che presentare notifiche di violazione dei dritti intenzionalmente ingannevoli potrebbe essere punibile secondo quanto stabilito dal Digital Millennium Copyright Act (DMCA) negli Stati Uniti, o da leggi simili in altri paesi.

(d) Chi è l'Agente responsabile del Copyright di Matibook secondo quanto stabilito dal DMCA?

Secondo quanto stabilito dal DMCA, l'Agente di Matibook designato a ricevere le notifiche di violazione del copyright o di altre proprietà intellettuali, può essere contattato:

Per posta

Ragione sociale:
CG di Contegreco Giuseppe
P.IVA 10528310013,
REA: 1295115
Telefono: 377 21 11 896
Indirizzo email del Titolare: direzione@matibook.com
Torino Italia

10. Cosa devo sapere sulla Dichiarazione di non responsabilità, Indennità e Limitazione di responsabilità?

10A. Limitazione di garanzia di Matibook:

RICONOSCI ED ACCETTI CHE I SERVIZI SONO FORNITI “COME SONO” E “COME DISPONIBILI”, E CHE IL LORO UTILIZZO È A TUO RISCHIO E PERICOLO. NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, Matibook E SUOI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, AFFILIATI, FILIALI E LICENZIATARI (“PARTI DI Matibook”) DECLINANO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, IN RELAZIONE AI SERVIZI E AL LORO UTILIZZO. NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LE PARTI DI Matibook NON RILASCIANO GARANZIE O DICHIARAZIONI DI ESSERE IN POSSESSO DELLE ABILITÀ NECESSARIE PER LA FORNITURA DEI SERVIZI O CHE I SERVIZI SONO STATI E SARANNO FORNITI CON ABILITÀ, CURA E DILIGENZA, O SULL'ACCURATEZZA O LA COMPLETEZZA DEI CONTENUTI DEI SERVIZI, E NON ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER (I) EVENTUALI ERRORI O IMPRECISIONI DEL CONTENUTO, (II) EVENTUALI LESIONI PERSONALI O DANNI ALLA PROPRIETÀ, DI QUALUNQUE NATURA, DERIVANTI DAL TUO ACCESSO E UTILIZZO DEL NOSTRO SERVIZIO, (III) QUALSIASI ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEL NOSTRO SERVER E/O DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE E/O FINANZIARIA ARCHIVIATA, (IV) QUALSIASI INTERRUZIONE O CESSAZIONE DELLA TRASMISSIONE A O DAI SERVIZI, (V) EVENTUALI BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI ATTRAVERSO I SERVIZI PER CONTO DI TERZE PARTI, (VI) QUALSIASI PERDITA DI DATI O DI CONTENUTI DAI SERVIZI E/O (VII) EVENTUALI ERRORI O OMISSIONI NEI CONTENUTI O PER EVENTUALI PERDITE O DANNI DI QUALSIASI NATURA DERIVANTI DALL'USO DI QUALUNQUE CONTENUTO PUBBLICATO, INVIATO VIA EMAIL, TRASMESSO O RESO DISPONIBILE ATTRAVERSO I SERVIZI. LE PARTI DI Matibook NON GARANTISCONO, APPROVANO O ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO PUBBLICIZZATO O OFFERTO DA TERZI ATTRAVERSO I SERVIZI, E NON SARANNO IN NESSUN MODO RESPONSABILI DEL MONITORAGGIO DI QUALSIASI TRANSAZIONE TRA TE E FORNITORI DI PRODOTTI O SERVIZI TERZI. ACQUISTANDO UN PRODOTTO O UN SERVIZIO ATTRAVERSO QUALSIASI MEZZO O IN QUALSIASI AMBIENTE, DOVRAI UTILIZZARE IL TUO BUON SENSO E FARE ATTENZIONE OVE OPPORTUNO. SEI IL SOLO RESPONSABILE DI TUTTE LE COMUNICAZIONI E INTERAZIONI CON GLI ALTRI UTENTI E CON LE ALTRE PERSONE CON CUI SEI ENTRATO IN CONTATTO ATTRAVERSO L'UTILIZZO DEI SERVIZI.

10B. Informazioni importanti sui limiti di responsabilità di Matibook nei tuoi confronti

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO LE PARTI DI Matibook SARANNO RITENUTE RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DA (I) EVENTUALI ERRORI O IMPRECISIONI DEL CONTENUTO, (II) EVENTUALI LESIONI PERSONALI O DANNI ALLA PROPRIETÀ, DI QUALUNQUE NATURA, DERIVANTI DAL TUO ACCESSO E UTILIZZO DEL NOSTRO SERVIZIO, (III) QUALSIASI ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEL NOSTRO SERVER E/O DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE E/O FINANZIARIA ARCHIVIATA, (IV) QUALSIASI INTERRUZIONE O CESSAZIONE DELLA TRASMISSIONE A O DAI SERVIZI, (V) EVENTUALI BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI ATTRAVERSO I SERVIZI PER CONTO DI TERZE PARTI, (VI) QUALSIASI PERDITA DI DATI O DI CONTENUTI DAI SERVIZI, (VII) EVENTUALI ERRORI O OMISSIONI NEI CONTENUTI O PER EVENTUALI PERDITE O DANNI DI QUALSIASI NATURA DERIVANTI DALL'USO DI QUALUNQUE CONTENUTO PUBBLICATO, TRASMESSO O RESO DISPONIBILE ATTRAVERSO I SERVIZI, SE BASATI SU QUALSIASI FORMA DI GARANZIA, CONTRATTO, TORTO O TEORIA LEGALE E SE LE PARTI DI Matibook SONO STATE INFORMATE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, E/O (VIII) LA DIVULGAZIONE DI INFORMAZIONI AI SENSI DEI PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO O DELLA POLITICA SULLA PRIVACY. NONOSTANTE QUANTO SOPRA, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ TOTALE NEI TUOI CONFRONTI PER QUALSIASI AZIONE LEGALE IMPUGNATA CONTRO DI NOI, SARÀ SEMPRE LIMITATA ALLA SOMMA DI (1) CENTO EURO (€100,00) O (2) AL TOTALE SPESO PER L'ACQUISTO DI REGALI ELETTRONICI ATTRAVERSO I SERVIZI NEGLI ULTIMI DODICI (12) MESI.

Alcuni paesi e giurisdizioni non consentono la limitazione o l'esclusione di danni conseguenti, diretti e indiretti nei contratti con i consumatori. Pertanto, qualora questo fosse il tuo caso, le limitazioni o le esclusioni stabilite in questa sezione potrebbero non esserti applicabili.

IN PARTICOLARE RICONOSCI E ACCETTI CHE LE PARTI DI Matibook NON SONO GLI EDITORI DEI CONTENUTI INVIATI DALL'UTENTE O RESPONSABILI PER LA CONDOTTA DIFFAMATORIA, OFFENSIVA O ILLEGALE DI TERZE PARTI. NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, LE PARTI DI Matibook DECLINANO OGNI RESPONSABILITÀ PER I CONTENUTI INVIATI DALL'UTENTE. RICONOSCI E ACCETTI CHE IL CONTENUTO CHE PUBBLICHI O TRASMETTI ATTRAVERSO I SERVIZI AD ALTRI UTENTI O ENTITÀ POTREBBE ESSERE COPIATO, RIUTILIZZATO O DIVULGATO DA QUESTI UTENTI O ENTITÀ AL DI FUORI DEL CONTROLLO DI Matibook, E CHE LE PARTI DI Matibook NON SARANNO RITENUTE RESPONSABILI DI NESSUN UTILIZZO DEL CONTENUTO DA PARTE DI ALTRI.

10C. Indennizzare Matibook per possibili perdite subite

Accetti di risarcire, difendere e sopportare le Parti di Matibook, da e contro qualsiasi pretesa di terzi, danni (effettivi e consequenziali), azioni, atti, richieste, perdite, passività, costi e spese (incluse spese legali), da noi sofferti o sostenuti, derivanti da (i) l'accesso e l'uso di Matibook; (ii) la violazione dei Termini, includendo, ma senza limitarsi a, qualsiasi violazione da parte tua dei diritti di proprietà intellettuale o copyright di terze parti; o (iii) qualsiasi prodotto o servizio acquistato o ottenuto da te attraverso i Servizi. Matibook si riserva il diritto esclusivo di risolvere, negoziare e pagare, senza il tuo previo consenso, qualsiasi reclamo o azione legale impugnata contro di noi. Ci riserviamo il diritto, a tue spese, di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione per cui sei tenuto a risarcirci, e accetti di collaborare con la difesa di tali reclami. Ti impegni a non risolvere nessuna questione in cui siamo chiamati come imputati e/o per cui hai obblighi di indennizzo, senza il nostro previo consenso scritto. Non appena a conoscenza, faremo ogni ragionevole sforzo per informarti di qualsiasi reclamo, azione o procedimento legale.

11. Matibook è responsabile nel caso in cui utilizzo un sito o servizio di terze parti?

Le informazioni fornite dai nostri utenti attraverso i Servizi potrebbero contenere collegamenti a siti web, applicazioni mobili o altri servizi di terze parti, che non rappresentano una nostra proprietà né sono sotto il nostro controllo. Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di eventuali siti di terzi parti. Inoltre, non potremo censurare o modificare il contenuto di nessun sito terzo. Utilizzando i Servizi, riconosci e accetti espressamente che le Parti di Matibook non saranno responsabili per danni, reclami o altre responsabilità derivanti dall'utilizzo di qualunque sito di terze parti.

Potresti trovare anche applicazioni di terzi (includendo, ma senza limitandosi a, siti di social network, plugin, widget, software o altre Utility) (“Applicazioni di terze parti”) che interagiscono o sono parte dei Servizi. Queste Applicazioni di terze parti potrebbero importare informazioni relative al tuo account, utilizzare i Servizi e raccogliere i tuoi dati. Tali Applicazioni di terze parti vengono fornite esclusivamente per comodità e, a meno che non indicato diversamente, Matibook non è responsabile e non approva il contenuto di tali applicazioni. Utilizzando le Applicazioni di terze parti, riconosci e accetti quanto segue: (a) se utilizzi un'Applicazione di terzi parti per condividere informazioni relative al tuo account, acconsenti alla condivisione dei tuoi dati; (b) l'interazione con un'Applicazione di terze parti potrebbe causare la pubblicazione e la divulgazione delle tue informazioni personali e/o a te associate; (c) potremmo inviare le tue informazioni a tali Applicazioni di terze parti; e (d) L'USO DI UN'APPLICAZIONE DI TERZE PARTI È A TUO RISCHIO E PERICOLO. Terrai Matibook indenne dalla condivisione delle informazioni relative al tuo account derivanti dall'utilizzo di Applicazioni di terze parti. I termini delle Applicazioni di terze parti, la loro politica sulla privacy e/o qualsiasi altra documentazione o materiale, disciplineranno l'utilizzo di tali applicazioni. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, Matibook DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ DERIVANTE DAL TUO UTILIZZO DI APPLICAZIONI DI TERZE PARTI.

12. Quali altri avvisi legali importanti ho bisogno di conoscere?

12A. La legge di quale paese regola il nostro rapporto?

Accetti che: (i) i Servizi vengano forniti dall'Irlanda; (ii) le leggi dell'Irlanda verranno applicate ai presenti Termini, compresa qualsiasi questione o controversia contrattuale o extracontrattuale, derivante o relativa ai Termini, all'accesso e all'uso dei Servizi e al rapporto tra noi e l'utente; e (iii) i Tribunali dell'Irlanda avranno competenza esclusiva sui Termini e su tutte le questioni e controversie derivanti o connesse ai Servizi. Nonostante quanto sopra, accetti che potremmo cercare sgravio provvisorio, preliminare o protettivo dinanzi ai Tribunali competenti di qualsiasi giurisdizione.

12B. Cosa devo sapere sulle Tariffe in caso di utilizzare il mio dispositivo mobile?

Usando i Servizi, incluse certe funzionalità come “Invita un amico”, dal tuo cellulare (o da qualsiasi altro dispositivo) potresti essere soggetto all'addebito di costi di navigazione da parte del tuo provider di servizi mobili. Pertanto, per esserne sicuro, ti consigliamo di verificarlo prima con il tuo fornitore, giacché sarai il solo responsabile di tali costi.

12C. Accordo e rinuncia.

I Termini, insieme alla Politica sulla Privacy e alla Politica sui cookies, costituiscono l'intero accordo tra noi e l'utente riguardo ai Servizi. Se, per qualsiasi ragione, una qualunque delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegale, non valida, nulla o inapplicabile da un Tribunale competente di qualsiasi giurisdizione, dovrà essere recisa ed eliminata dai Termini e il resto dell'Accordo sopravviverà, resterà in vigore e continuerà ad essere vincolante e applicabile. Nessun errore o ritardo da parte nostra nell'esercizio di qualsiasi diritto, potere o privilegio stabilito dai presenti Termini, dovrà essere interpretato come una rinuncia a tale diritto o come accettazione di qualsiasi variazione dei Termini, né qualunque esercizio singolo o parziale di qualsiasi diritto, potere o privilegio esclude un ulteriore esercizio di tale diritto, potere o privilegio.

12D. Nessun diritto di terzi.

Nessuna disposizione dei presenti Termini dovrà conferire o vuole conferire alcun diritto a qualsiasi altra terza parte.

12E. Restrizioni sulla cessione.

Non cederai nessuno dei tuoi diritti o obblighi previsti da questi Termini a nessuno senza il nostro consenso scritto. Tutti i nostri diritti e obblighi previsti da questi Termini sono liberamente cedibili in caso di fusione, acquisizione, consolidamento, riorganizzazione e vendita di beni, per effetto di legge.

12F. Linking e Framing.

Non potrai eseguire nessun framing dei Servizi. Puoi creare dei collegamenti ai Servizi, a condizione che accetti di non collegare questi ultimi a nessun sito web contenente argomenti inappropriati, profani, diffamatori, trasgressivi, osceni, indecenti o illegali, o che contenga nomi, materiali o informazioni che violino qualsiasi diritto di proprietà, di privacy o di pubblicità intellettuale. Qualsiasi violazione di questa disposizione potrebbe risultare, a nostra esclusiva discrezione, nella terminazione immediata del tuo utilizzo e accesso ai Servizi.

13. Come posso contattare Matibook in caso di domande o se ho bisogno di aiuto?

In caso di domande relative ai presenti Termini, puoi contattarci cliccando qui o scrivendoci al seguente indirizzo:

Servizio Offerto da
Ragione sociale:
CG di Contegreco Giuseppe
P.IVA 10528310013,
REA: 1295115
Telefono: 377 21 11 896
Indirizzo email del Titolare: direzione@matibook.com
Torino Italia